Богуславський полк, Гетьманщина